Người dịch: GIANG THƯỢNG NGUYỆT MINH
Dịch và đăng tải các chương mới nhất tại TruyenYY.vip
-----------------
Tính ra thì các fan trung thành của Tiện Ngư mới là người vô tư nhất. Sau khi bộ phim được quảng cáo khắp nơi, trên khu bình luận Bộ Lạc của Tiện Ngư tràn đầy tiếng reo hò:
"Mong đợi bộ phim điện ảnh mới của Tiện Ngư lão sư! Hẹn gặp mọi người vào ngày 11 tháng 11!"
"Nhìn ảnh poster đã thấy ấm áp chữa lành rồi, gần đây tâm tình ta không được tốt, hy vọng xem xong bộ phim sẽ cảm nhận được chút ấm áp."
"Đúng như lời quảng cáo của Tinh Mang, Tiện Ngư lão sư của chúng ta làm gì cũng đến cực hạn. Tác phẩm đầu tay thì cực hạn khôi hài, tác phẩm thứ hai là cực hạn xoay ngược, cho nên ta rất tò mò tác phẩm thứ ba sẽ là cực hạn gì đây?"
"Còn phải nói sao, đương nhiên là cực hạn chữa lành rồi."
"Không biết tại sao ta luôn cảm thấy mọi chuyện không đơn giản như vậy."
"Phim của Tiện Ngư lão sư cũng giống như âm nhạc của hắn, sẽ không giống nhau và đi theo lối mòn. Mỗi một ca khúc đều mang lại cảm giác mới tinh, không tìm được chút liên hệ nào giữa các ca khúc đâu."
Các fan hâm mộ bộc lộ sự mong đợi trong từng câu nói.
Thật ra không chỉ có fan hâm mộ của Tiện Ngư, tuy thể loại phim chữa lành ấm áp không bán chạy như các loại phim hài hay hành động, nhưng số lượng khán giả thích thể loại này cũng không ít, điều này khiến các diễn đàn phim ảnh không ngừng thảo luận về Hachiko.
Đúng vậy, bọn hắn đều rất tò mò không rõ Hachiko có cực hạn là gì.
Thật sự là ấm áp chữa lành sao?
Mà trong sự hiếu kỳ của mọi người, tháng 11 đã đến.
Rạng sáng ngày 1 tháng 11, sự tình náo nhiệt nhất vẫn là cuộc chiến của mùa giải âm nhạc!
Có người nói tháng 11 này là Cuộc Chiến Chư Thần phiên bản mini, những lời này hoàn toàn chẳng sai.
Bảng xếp hạng bài hát mới quả thật vô cùng náo nhiệt. Không có Tiện Ngư tham dự, không có khúc phụ ra tay, không có ca vương ca hậu phá rối ----
Một đám ca sĩ tuyến một đánh nhau đến vỡ đầu chảy máu. Chỉ trong ngày đầu tiên, vị trí nhất nhì ba liên tục thay đổi năm lần bốn lượt. Rõ ràng một giờ trước ngươi hạng nhất, một giờ sau ta đã vượt mặt ngươi. Lại thêm một giờ nữa, người đứng hạng ba lại vượt qua tất cả.
Cạnh tranh đến rối tinh rối mù.
Đây mới là cuộc chiến khốc liệt giữa những người có thực lực tương đương nhau. Đây mới là tình cảnh mà giới âm nhạc thích nhìn thấy nhất. Còn đại lão nghiền ép toàn trường tuy có vẻ rung động nhưng không kịch tính.
Nhìn tình cảnh hiện tại, vô số cư dân mạng lại càng thêm mong đợi một trận long tranh hổ đấu vào tháng 12! Tháng 11 đã như vậy, tháng 12 sao có thể kém được?
Nhưng Lâm Uyên không tham dự mùa giải tháng 11 nên không quá quan tâm, hắn vừa làm các công việc thường ngày vừa yên lặng chờ đợi tới ngày Hachiko công chiếu.
Trên thực tế.
Khi các diễn đàn không ngừng thảo luận về Hachiko, hầu hết mọi người đã bắt đầu tin tưởng Hachiko là một bộ phim ấm áp chữa lành, thậm chí còn có người cho rằng đây là một bộ phim để tìm lại ý nghĩa cuộc đời.
"Tiện Ngư lão sư thật là ấm áp, cố ý chọn ngày 11 tháng 11 để công chiếu."
"Hả, ý ngươi là sao?" Rất nhiều quần chúng ăn dưa không hiểu hỏi lại.
Lúc này vị chuyên gia phân tích dởm mới nói: "Việc này còn phải hỏi sao? Đương nhiên là vì 11 tháng 11 là ngày lễ độc thân, ngày đó vốn thuộc về cẩu độc thân nha!"
Trời mịa, đúng thật nhỉ.
"Chuyên gia" lại tiếp tục đăng bài giải thích, thêm dầu vào lửa: "Có quá nhiều sự trùng hợp, Hachiko là một bộ phim điện ảnh về thú cưng, ấm áp chữa lành, hơn nữa còn là cực hạn ấm áp."
"Ngươi nói rất có đạo lý, ta không còn lời nào để nói."
"Phụt, thì ra là vậy. Hachiko là món quà Tiện Ngư dành tặng cho đám cẩu độc thân các ngươi hả?"
"Đúng nha, đây là sự quan tâm chiếu cố của Tiện Ngư lão sư đó. Nên biết ngày lễ này là lúc cẩu độc thân chúng ta cảm thấy tủi thân nhất, lúc này mà đi xem phim điện ảnh ấm áp hệ chữa lành thì tuyệt vời ông mặt trời, chắc chắn tâm hồn chúng ta sẽ được an ủi!"
"Lầu trên, bỏ giùm chữ 'chúng'."
"Lầu trên của lầu trên, bỏ giùm chữ 'chúng'."
"Lầu trên của lầu trên của... Ủa moá, suýt chút nữa lão tử quên mất mình cũng là cẩu độc thân T_T!"
"Ha ha ha, các ngươi muốn chọc ta cười chết để chiếm lấy di sản của ta có phải không?"
"Cho nên ngày 11 tháng 11 này các cẩu độc thân sẽ đi xem phim Hachiko một mình?"
"Vốn không định xem bộ phim này, nhưng nghe các ngươi nói vậy nên ta quyết định sẽ mua vé đi coi với bạn gái. Hy vọng không bị đám cẩu độc thân vây đánh."
"Người anh em, tỉnh lại đi, đầu tiên ngươi phải có bạn gái cái đã..."
"Đám có bồ đừng đến nha, Hachiko là lời chúc phúc dành cho cẩu độc thân bọn ta!"
Lời giải thích linh tinh trên mạng thật ra đã khiến nhiều người chú ý tới Hachiko hơn. Đương nhiên không có ai thật sự cho rằng bộ phim này quay cho cẩu độc thân xem, chỉ là một sự tình cờ thú vị.
Trong không khí chờ đợi, thời gian chậm rãi trôi qua.
Rốt cuộc ngày 11 tháng 11 đã tới!
Ngày này, Lâm Uyên như thường lệ đi ngủ sớm. Nhưng thời điểm rạng sáng tại các rạp chiếu phim lại đèn đuốc sáng trưng.
Nhân viên rạp bắt đầu soát vé, sau đó nhóm người đầu tiên xem bộ phim Hachiko đi vào trong rạp, tìm chỗ ngồi ghi trên cuống vé.
Bây giờ đã là hơn 12 giờ đêm, người đi xem phim vào giờ này hoặc là cú đêm rảnh rỗi không có gì làm, hoặc là fan cuồng của Tiện Ngư.
Đương nhiên... cũng bao gồm một số cẩu độc thân.
Bọn họ tự bắt xe tới, tự mua coca và bắp rang, ngồi vào chỗ của mình và âm thầm cầu nguyện người ngồi bên cạnh đừng là một cặp tình nhân.
Nhưng dù sao số lượng khán giả xem phim giờ này cũng rất ít, huống chi Hachiko còn không phải là phim bom tấn. Những người này rất nể mặt Tiện Ngư nên mới xem suất chiếu đầu tiên.
Đến giờ phút này, mọi người vẫn ôm tâm tình mình sẽ được xem một bộ phim tình cảm gia đình nhẹ nhàng sâu lắng... Hoàn toàn không dự liệu được bộ phim này sẽ là chiếc bẫy vô hình.
Nhưng việc nên tới đều sẽ tới.
Khi Hachiko chiếu lên, trong rạp chiếu phim như có một đôi bàn tay vô hình lặng lẽ rút chốt bom cay.