Người dịch: GIANG THƯỢNG NGUYỆT MINH
Dịch và đăng tải các chương mới nhất tại TruyenYY.vip
-----------------
Mọi người đều quen thuộc với nội dung cốt truyện của Dương Tiểu Phàm Cùng Tần Thiên Ca, vừa có nhân vật mới ai nấy đều nhận ra ngay.ư
Phần phim sau đó đều xoay quanh nhân vật Giang Ngọc Yến.
Thông qua nội dung cốt truyện, mọi người mới hiểu được tại sao Thân Đồ Hải lại sợ vợ như vậy, để con gái mình bị hành hạ cũng không dám lên tiếng.
Hoá ra thê tử của hắn là con nuôi của thái giám tổng quản trong hoàng cung. Tên thái giám tổng quản kia có quyền thế cao ngất trời, địa vị của Thân Đồ Hải bây giờ cũng do đối phương ban tặng.
"Kịch bản bị sửa đổi nhiều thật đấy." Lâm Huyên hứng thú nói, dẹp điện thoại sang một bên.
Ngay cả Lâm Uyên ở trong phòng cũng cùng Nam Cực xem phim.
Được rồi, hắn thừa nhận mình có ác ý trong lòng, cố tình không sửa tên cho Giang Ngọc Yến.
"Tiếp theo chính là truyền kỳ về Yến Hoàng rồi..."
Trên tivi, Giang Ngọc Yến sống trong Thân Đồ gia, thứ chờ đợi nàng không phải là cuộc sống vinh hoa phú quý mà là kiếp nô tì chịu mọi khuất nhục.
Giặt quần áo, rửa chén, nấu cơm, quét dọn...
Mãi mới tới giờ được ăn cơm, nàng còn chưa kịp dùng cơm thì tên ác nô đã ném thức ăn của nàng xuống đất, đứng từ trên cao nhìn xuống bộ dạng hèn hạ quỳ rạp bốc cơm dưới đất lên cho vào miệng của nàng. Đây là phần lương thực của cả một ngày trời làm việc, nếu vì tôn nghiêm mà không ăn thì nàng sẽ chết đói.
Hết phạt quỳ lại tới phạt nhịn đói, bởi vì phạm sai lầm nên nàng bị nữ chủ nhân nhốt vào chuồng heo, chịu đủ mọi lăng nhục và cười nhạo. Giang Ngọc Yến trời sinh tính tình mềm yếu nên không dám phản kháng, quật cường duy nhất của nàng là cầu xin Thân Đồ Hải làm cho mẹ nàng một cái linh vị đặt ở từ đường.
Thân Đồ Hải đồng ý. Nhưng khi nữ chủ nhân biết được chuyện này, ả lập tức giận tím mặt, sau đó ném linh vị của mẹ xuống trước mặt Giang Ngọc Yến, bắt nàng tự tay chém nát nó ra!
Giang Ngọc Yến quỳ rạp dưới đất không ngừng cầu xin nhưng đều vô ích. Nước mắt nàng lăn dài trên mặt, cha nàng đứng ngoài cửa không nói một lời, giờ khắc này nàng âm thầm thề độc trong lòng:
"Thân Đồ Hải, Lưu Thị, khuất nhục ngày hôm nay cả đời Ngọc Yến đều không quên."
Gió thổi tới.
Giang Ngọc Yến đột nhiên vung dao lên, không chút do dự chém linh vị của mẹ mình thành hai nửa.
Camera quay cận cảnh gương mặt nàng, lúc này đôi mắt to điềm đạm kia không còn vẻ nhu tình như nước nữa mà đã khắc đầy oán hận và tuyệt vọng!
Cả một tập phim đều nói về câu chuyện của Giang Ngọc Yến, lúc này khán giả đã giận tới phát run, chỉ hận không thể vọt vào trong phim để đâm chết nữ chủ nhân Thân Đồ gia!
"Mẹ nó, vợ của Thân Đồ Hải quá ghê tởm rồi, ta mà là Giang Ngọc Yến thì đã cầm dao lụi cho ả mấy nhát, cùng lắm thì lưỡng bại câu thương, đôi bên cùng chết!"
"Giang Ngọc Yến đáng thương quá."
"Thân Đồ Hải là tên phế vật, là thứ nhân vật phản diện rác rưởi nhất mà ta từng biết! Con gái mình bị bắt nạt hành hạ cũng không dám lên tiếng, một chút tôn nghiêm của đàn ông cũng không có!"
"Giang Ngọc Yến hắc hoá rồi kìa!"
"Nữ diễn viên này có kỹ thuật diễn quá tốt, ánh mắt ở cảnh cuối của nàng khiến ta nổi hết da gà. Quỳ cầu Giang Ngọc Yến hắc hoá báo thù!"
Trong Lâm gia, Lâm Huyên cũng đang nổi trận lôi đình.
"Khốn kiếp!" Lâm Dao tức giận mắng.
Mẹ nàng liếc mắt nhìn nhưng cuối cùng cũng không la con gái. Ngay cả bà cũng muốn chửi thề chứ đừng nói gì Lâm Dao, vai nữ chủ nhân quá xấu xa rồi, ả làm vậy có khác gì bức Giang Ngọc Yến đi chết đâu?
"Em cũng biết mắng người?" Lâm Huyên bất ngờ nhìn cô em gái, sau đó vỗ tay khen hay: "Chửi đúng lắm, đám nhân vật phản diện này chẳng phải thứ gì tốt, chị thấy cảnh cuối rõ ràng là Giang Ngọc Yến đã bắt đầu hắc hoá."
"Chứ còn gì nữa." Mẹ nàng gật gù.
Ánh mắt oán độc đầy thù hận kia cách một màn hình vẫn có thể cảm nhận được rõ ràng. Không biết tại sao khi Giang Ngọc Yến lộ ra ánh mắt đó, vô số khán giả vừa nổi da gà vừa cảm thấy mong chờ!
Nên biết, bình thường xem phim truyền hình, mọi người sợ nhất là thấy một nhân vật nào đó nửa đường hắc hoá, nhưng Giang Ngọc Yến là một ngoại lệ, mọi người thậm chí còn hy vọng nàng ác hơn một chút!
Trạng thái hắc hoá của Giang Ngọc Yến diễn ra rất chóng vánh, nhưng chỉ một ánh mắt đó lại khiến khán giả cảm thấy ấn tượng sâu sắc.
Tập 14 phát sóng.
Giang Ngọc Yến bị nữ chủ nhân Thân Đồ gia bán vào lầu xanh và chịu ngược đãi, tú bà không xem nàng như con người mà như một món hàng.
Nàng trốn ra khỏi lầu xanh, đám sai vặt đuổi sát phía sau. Đi đến đường cùng, nàng lấy trâm cài tóc của mẫu thân ra để tự sát, kết quả nam chính Tần Thiên Ca lại từ trên trời giáng xuống làm anh hùng cứu mỹ nhân.
"Người nam nhân này..." Giang Ngọc Yến đột nhiên không muốn chết nữa. Nàng đã yêu người này thật sâu.
Trở lại Thân Đồ gia, Giang Ngọc Yến hèn mọn cầu xin cha bảo vệ mình, cuối cùng Thân Đồ Hải hiếm khi lại trở nên cứng rắn, không để nàng trở lại địa ngục kia. Chỉ là Giang Ngọc Yến hiểu rõ hắn làm vậy chỉ vì danh dự của chính hắn.
Ba ngày sau.
Hoàng cung tuyển tú nữ, đại tiểu thư Thân Đồ gia cũng nằm trong danh sách tú nữ. Đại tiểu thư là con ruột của nữ chủ nhân Thân Đồ gia, cũng là người duy nhất trong gia đình này đối xử tốt với Giang Ngọc Yến. Mà đêm trước ngày tuyển tú, Giang Ngọc Yến cầm dao găm tự tay giết chết người chị cùng cha khác mẹ của mình, muốn thay thế đại tiểu thư đi tham dự tuyển tú!
Trong đêm tối, dưới ánh nến mờ nhạt, bóng người mềm mại như hoa kia đã không còn tồn tại, thay vào đó là một nữ nhân tự tay xoá đi phần lương tri còn sót lại trong lòng mình.