"Tôi nghe nói Giáo chủ giảng đạo rằng Thần yêu thương thế nhân, xem mọi người như một, coi trọng việc tín đồ có tuân theo những lời dạy trong thánh điển hay không, chứ không phải thân phận của họ. Bất kể là Ma Pháp Sư hay Ma cà rồng, chỉ cần họ thành tâm tín ngưỡng Thần, xuất phát từ nội tâm và thể hiện qua hành vi phù hợp với tín ngưỡng, thì họ là những người thành kính, có thể được cứu rỗi và trở thành người chính nghĩa." Lucian không để ý đến vẻ kinh ngạc của Richard, mà chậm rãi nói như một học giả, tìm kiếm sự chỉ dẫn.
Lucian không hoàn toàn dựa theo nội dung "Duy đức tin" trong thư viện linh hồn, bởi vì Chân Lý Thần Giáo và Thánh Giá trên Địa Cầu chỉ có một vài điểm tương đồng chứ không phải cùng một tôn giáo. Thuyết "Duy đức tin" được xây dựng dựa trên việc chúa cứu thế nhập thể và cứu vớt thế nhân, trong khi Chân Lý Thần Giáo không có những thần tích hay chúa cứu thế như vậy. Việc sử dụng bừa bãi sẽ chỉ khiến Richard cười chê.
Vì vậy, Lucian mở rộng nội dung "Duy đức tin", thay vào đó là những quy luật phổ biến trong tôn giáo.
Nghe câu hỏi của Lucian, Richard dần thu lại vẻ kinh ngạc, nghi ngờ rằng đây là sự dụ dỗ của ma quỷ hoặc sự thuyết phục của Ma Pháp Sư. Ông nở một nụ cười hòa ái: "Vậy nên, người thành thật dù là ai, cũng có thể lên nơi thánh; người nhân từ dù là ai, cũng có thể lên thiên đường; người công bằng chính trực dù là ai, chắc chắn sẽ được quan tâm..."
Đây là một đoạn kinh văn trong Kinh Thánh. Richard đọc thuộc lòng đoạn kinh văn rồi nói: "Nếu Ma Pháp Sư hay Ma cà rồng có thể thành tâm tín ngưỡng Chúa, hành vi và việc làm đều nghiêm khắc tuân theo tín ngưỡng của mình, thì tất nhiên họ là người thành kính, là người chính nghĩa sẽ được cứu rỗi. Đội ngũ Người gác đêm của Sở tài phán trong giáo hội có rất nhiều ví dụ như vậy. Còn những Ma Pháp Sư khác, những sinh vật hắc ám, hành vi của họ có điểm nào phù hợp với những lời dạy trong Kinh Thánh?"
"Giáo chủ Richard, ý ngài là những Ma Pháp Sư cổ đại tàn nhẫn, điên cuồng, đẫm máu là những kẻ bất nghĩa, không thể được cứu rỗi. Nhưng phần lớn Ma Pháp Sư hiện đại đều tuân thủ pháp luật của vương quốc, không xa xỉ, không buông thả, hướng tới những điều tốt đẹp. Họ có điểm nào không phù hợp với những lời dạy trong Kinh Thánh?" Lucian mỉm cười nói.
Richard hiểu rõ rằng người trẻ tuổi này không nói đến những pháp sư chiến đấu đầy tay máu, mà là những Áo Thuật sư chuyên tâm vào thí nghiệm. Ngay cả khi họ nhận nhiệm vụ, thì cũng liên quan đến việc tiêu diệt ma quỷ, ác ma, sinh vật hắc ám, thu hoạch tài nguyên, tìm tòi khu vực nguy hiểm, v.v. Vì vậy, ông không phản bác bằng cách tìm lỗ hổng trong những lời này, mà nghiêm túc nói: "Họ mỗi ngày đều làm những việc báng bổ Chúa, hơn nữa họ luôn nói dối với các giáo dân."
"Báng bổ Chúa? Ý ngài là nghiên cứu những điều huyền bí?" Lucian chỉ lên trời nói: "Trong Kinh Thánh có kinh văn nào ghi chép về việc không được tìm tòi thế giới? Thần có từng cảnh cáo thế nhân không được đến gần lĩnh vực của Ngài?"
Richard cẩn thận hồi tưởng lại, phát hiện những đoạn Kinh Thánh đó hoàn toàn không liên quan đến nội dung hiện tại, chỉ có những lời Chúa bác bỏ và cảnh cáo những tín đồ giả tạo, những kẻ quấy nhiễu tín ngưỡng, những kẻ tà ác và đẫm máu. Hoàn toàn không hề đề cập đến việc tìm tòi thế giới là khinh nhờn uy nghiêm của thần linh.
Lucian dù sao cũng đã làm môn đồ của thần Elk một thời gian, xem qua rất nhiều lần Francis trích dẫn giáo lý Kinh Thánh, trong thư viện cũng có những sách vở có thể tham khảo, đương nhiên rất rõ ràng Kinh Thánh vốn là một quyển sách sơ khai, không có nội dung về phương diện này. Bởi vì Kinh Thánh thành sách khi đó, Hội nghị ma pháp còn chưa hình thành, Douglas cần cũng chỉ mới đạt tiêu chuẩn trung cấp, còn chưa đưa ra lý niệm tìm tòi thế giới.
Do đó, Kinh Thánh phản đối rõ ràng việc thí nghiệm trên thân thể người tà ác, nhận thức rằng nhân loại không nên tìm tòi những lĩnh vực cấm kỵ của sinh mệnh, mà rất nhiều Áo Thuật sư căn bản không am hiểu lĩnh vực tử linh.
Im lặng thêm vài phút, Richard nói: "Hắn nói, không được tới gần ta, không được trực diện ta... Điều này chỉ việc phàm nhân không được tới gần lĩnh vực của thần linh."
Lucian đánh giá thấp khả năng giải mã lời thoại của nhân viên thần chức. Họ có thể tùy thời giải mã một câu thành nhiều ý nghĩa khác nhau, nhất thời có chút không biết nên dẫn dắt chủ đề như thế nào để tiến về phía trước theo dự định của mình.
May mắn thay, Richard, một lão giả với dấu vết thời gian trên mặt, lại tiếp tục nói: "Hơn nữa Giáo Điển quy định rõ ràng, bất kỳ phàm nhân nào không được mưu toan bước vào vùng cấm của thần linh."
"Giáo Điển? Nó đâu phải là lời của thần, mà là các đời Giáo hoàng cùng một bộ phận nhân viên thần chức không ngừng sửa chữa hình thành, nó có quyền uy tính sao?" Lucian nghe vậy hơi thả lỏng một chút, đây là phương hướng nói chuyện mà anh đã dự tính.
Richard nhíu mày: "Giáo hoàng là người phát ngôn duy nhất được Chúa chỉ định trên mặt đất, lời của ông ta đại diện cho uy nghiêm của Chúa."
"Giáo hội phương bắc không cho là như vậy." Lucian đã mang ra giáo lý của giáo hội phương bắc, trong lòng cảm ơn Chân Lý Thần Giáo vì cuộc đại phân liệt lần này và những "viên đạn pháo" mà các phái khác nhau cung cấp. Nếu không, một gã gà mờ như anh muốn biện luận với một nhà thần học chính thức như Richard thì chẳng khác nào tự tìm đường chết. Hơn nữa, ý định ban đầu của Lucian không phải là biện luận giáo lý, mà là "trợ giúp" Richard làm rõ ý tưởng của chính ông ta, một nội dung dẫn dắt tâm lý trong hệ ảo thuật!
Việc giáo hội phương bắc bác bỏ là trọng điểm nghiên cứu của giáo hội phương nam trong mấy trăm năm qua, Richard đương nhiên không ngoài dự đoán mà nói có sách mách có chứng, lưu loát phản bác, khiến Lucian cảm thấy đầu óc muốn nổ tung, chuyên tâm chờ đợi "câu nói kia" xuất hiện.
"... Hết thảy con chiên chắc chắn phải thông qua giáo hội tẩy rửa và nghi thức, thông qua người chăn dắt dẫn dắt, khuyên bảo và trợ giúp, mới có thể đạt được cứu rỗi, mà thủ lĩnh của những người chăn dắt là ý chí của ta..." Richard thuần thục nói ra đoạn xác lập thân phận Giáo hoàng.
Lucian, đôi mắt sáng rực, lập tức cắt ngang lời của Richard: "Vậy nên, chúng ta không thể chỉ tin vào đức tin thôi sao? Dù là trong lòng vẫn thành kính, hành động vẫn theo Kinh Thánh, thì vẫn phải thông qua giáo hội, qua thần chức, qua Giáo hoàng mới được cứu rỗi?"
Đây là vấn đề Richard trăn trở nhiều năm, bị phơi bày trần trụi như vậy, nhất thời anh không biết trả lời thế nào.
"Thần yêu nhân thế, nhưng lại càng yêu người chăn dắt? Thần yêu nhân thế, nhưng không muốn kết nối trực tiếp với tâm linh mỗi người? Lúc cầu nguyện, ở nhà, ở nhà thờ, cảm nhận được uy nghiêm của thần linh có khác nhau không? Nhận được thần thuật ban cho, phải có thần chức dẫn dắt mới được sao?" Lucian nắm lấy cơ hội, liên tiếp hỏi dồn.
Richard muốn phản bác, nhưng nghĩ đến không ít mục sư, giáo chủ tài năng thiên bẩm, từ nhỏ đã theo cha mẹ cầu nguyện, đọc Kinh Thánh, ngẫu nhiên nhận được thần thuật, căn bản không qua tu viện hay thần chức dẫn dắt.
Lucian giờ dùng "lối đánh" dồn dập, thấy Richard càng thêm bối rối, bèn lớn tiếng hỏi:
"Giáo hoàng là người phát ngôn của Chúa trên mặt đất, vậy sao lại nhiều lần giải thích sai Kinh Thánh? Liên tục sửa đổi Giáo Điển?"
"Nếu thần không cho phép phàm nhân tìm tòi thế giới, vậy sao lại sửa đổi thần học, thần thuật dựa trên thành quả của Áo Thuật sư?"
Đây là nguồn gốc của sự hỗn loạn trong tư duy của Richard suốt hai ba mươi năm qua, là khởi nguồn của việc tin vào đức tin, dù anh oán thầm rằng việc sửa đổi Giáo Điển không thể thiếu "công lao" của các Ma Pháp Sư, nhưng anh há hốc miệng, không biết phản bác thế nào.
"Vậy nên, tôi cho rằng, Giáo hoàng và giáo hội chỉ là những kẻ vì dục vọng và quyền lực cá nhân mà ngang ngược cản trở tín đồ đến với thần. Dù có nhận được thần thuật hay không, trước Chúa, mọi người đều bình đẳng, đều có thể xuống địa ngục nếu hành động không theo Kinh Thánh."
"Những kẻ đòi hỏi nghi thức rườm rà, đòi cung phụng giáo hội, đòi tín đồ phải qua thần chức đều là những kẻ giả tạo, muốn cản trở tình yêu của thần dành cho nhân thế."
"Những kẻ nhiều lần sửa đổi giáo điển theo ý mình, tùy tiện giải thích Kinh Thánh chắc chắn là ma quỷ ẩn mình."
Trước khi Richard kịp phản ứng, Lucian liên tiếp hét lớn:
"Những kẻ nói với tín đồ 'Hãy tin, hãy tin', nhưng bản thân lại hủy hoại đức tin, hãy cút đi!"
"Những kẻ nói với tín đồ 'Thần yêu nhân thế, thần yêu nhân thế', nhưng lại mưu toan độc chiếm con đường tâm linh đến với thần linh, hãy biến đi!"
"Giữa tín đồ và Chúa, không nên có bất kỳ cản trở nào, chỉ có tín ngưỡng và hành động xứng đáng với tín ngưỡng đó!"
Richard nhìn thẳng vào Lucian, anh ta nói ra hết những điều anh muốn nói nhưng không dám nói, lại còn kỹ càng, rõ ràng và cấp tiến hơn.
Sau khi nói xong, Lucian nhìn Richard chằm chằm, im lặng.
Tác giả:
Qua nửa ngày, Richard mới cười khổ nói: "Quyền lợi của nhân viên thần chức đáng lẽ phải được quy phạm. Chúa ban cho họ thần thuật không phải để họ đứng trên đầu tín đồ, mà là để họ bảo hộ tín đồ và bảo vệ tín ngưỡng."
Nghe câu này, Lucian lập tức nở nụ cười.
...
Sương mù tan đi, Richard mở mắt ra, phát hiện mình vẫn đang cầu nguyện trước Thánh Giá. Trong lòng, anh âm thầm thở dài: "Không hổ là Sao Mai Sa Ngã..."
Ở bên ngoài giáo đường, Alfred trừng đôi mắt màu hổ phách hơi mờ: "Lucian, ngươi đã thuyết phục được hắn? Ta nhớ trước kia rất nhiều người đã thất bại?"
"Không phải ta thuyết phục hắn, mà là hắn thuyết phục chính mình. Nếu trong lòng hắn không có ý nghĩ tương tự, dù có rơi vào bẫy ngôn ngữ của ta, lâm vào tình huống mâu thuẫn trước sau, hắn cũng sẽ nhanh chóng tìm được lý do để giải thích. Hắn là nhà thần học, ta thì không." Lucian không hề đắc ý, "Ngươi cho rằng chỉ dựa vào kiến thức thần học nông cạn của ta có thể biện luận thắng một nhà thần học sao? Ta chỉ mang một lý niệm truyền thụ cho hắn. Nếu nó gây được đồng cảm, vậy thì thuyết phục được hắn. Nếu không thể, ta cũng hết cách."
Alfred nghe không hiểu: "Tóm lại là ngươi rất lợi hại!"
"Cũng không hẳn. Chủ yếu là dẫn dắt tâm lý kết hợp với sự hiểu biết về sự phát triển của thần học. Nói cách khác, trong số những người giỏi du thuyết, ta là người am hiểu lĩnh vực ảo thuật dẫn dắt tâm lý nhất trong đám người hiểu biết về thần học. Đồng thời, ta cũng là người am hiểu dẫn dắt tâm lý nhất trong đám người giải thần học. Thiếu một trong hai thứ đều không được." Lucian cười nói.
Sau khi quan sát tình hình của Richard một thời gian và xác nhận, có thể đề cử anh cho Natasha. Lucian cuối cùng cũng nhẹ nhõm đôi chút. Anh vừa định mời Alfred rời đi thì bỗng nhiên cảm giác được một luồng khí tức nguy hiểm nhàn nhạt.
Có cường giả đang hướng về giáo đường Cứu Rỗi mà đến?